“比赛”的英文是什么?英语比赛英文

前两天刚发完东京奥运会相关的推文,罐头菌就想起这组英语里面最经典的词组辨析competition,race,match。英语里面,关于“比赛,竞赛”的表达有不少,而对于他们完全摸不着头脑,不知道其区别的人大有人在,因此,罐头菌今天就来讲解一下competition,race,match这几个单词的辨析。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

1.match

a sports competition or event in which two people or teams compete against each other

两人或者两队对抗的体育赛事或者比赛

按照惯例,假如要辨析一个中文意思相似的词语,最好的方法之一就是先找出它的英语解释。从上面的英英解释来看,match更多侧重在于“两人或者两队之间的比赛”,可以理解为双方对抗的比赛。例如说:

a tennis match 网球比赛(两个人对打)

a football match 足球比赛(两个足球队的较量)

a boxing match 拳击比赛 (两个人的对打)

France won the match 28-19.

法国队以28比19的比分赢下了比赛。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

2.race

a competition in which all the competitors try to be the fastest and to finish first

全部比赛者都比拼谁最快或者第一个完成的比赛

和上面的match不一样,race并没有限制参赛的人数,但它在参赛的目的上做出了区别。Race更加侧重于那些“竞速”类的比赛。例如说:

running race 赛跑

horse race 赛马

She won the 100-meter race in 11.06 seconds.

她以11.06秒的成绩赢下了100米赛跑。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

3.competition

a situation in which someone is trying to win something or be more successful than someone else

某人尝试以某事物或者某目的赢下别人

最后再来看competition,从解释上来看,competition似乎并没有什么限制,既不想match那样限制参赛人数,也不像race那样限制了参赛的目的。因此,competition是一个综合性的词组,它的意思非常广泛。它既能指任何正规性的比赛,也能指商业商业社会中,由于利益而产生的竞争。例如说:

U.S.-China competition 中美竞争

chess competition 国际象棋竞赛

There's a lot of competition between computer companies.

这两家电脑公司之间有着非常多的竞争。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

最后我们来再复习一遍:

  1. match更多指“两人或者两队伍”之间的比赛
  2. race侧重于表示“竞速”为目的的比赛
  3. competition意思非常广泛,任何赛事或者竞争都能使用

原创文章,作者:发布专员,如若转载,请注明出处:https://ziliaobaba.com/27228.html

(0)
发布专员发布专员
上一篇 2022年11月21日 10:29
下一篇 2022年11月21日 10:36

相关推荐

  • 洗衣机皮带松了怎么紧?洗衣机皮带过紧

    将洗衣机翻转,使其底部向上,为了便于检测,将其洗衣机底部的底板拆下,然后检查传动带在单相异步电动机带轮与离合器带轮之间连接是否松动、传动带是否老化、带轮上的紧固螺母是否松动等。若出现上述故障,就需要及…

    2021年11月16日
  • 西安北站怎么到西安站?西安北站到西安火车站要多久

    坐普速列车到达西安站 想去西安北站换乘动车组列车 该咋去? 最佳答案就是—— 坐地铁! 近日 西安地铁4号线 “西安站”站已开通 从西安站坐地铁到西安北站 需乘坐13站路 全程约30分钟 比坐公交车时间缩短了一半 是不是…

    2022年11月14日
  • windows蓝牙怎么打开?电脑的蓝牙在哪里打开

    蓝牙对于手机乃至整个IT业而言已经不仅仅是一项简单的技术,它还是一种连接你我的无线桥梁。我们传输数据的时候不再依靠缆线,只需在电脑上打开蓝牙和其他设备进行无线配对连接即可。那么,怎么打开使用电脑蓝牙? 【…

    2022年12月2日
  • 网上里脊肉怎么速冻保存?里脊肉切片

    现在很多地方猪肉的价格已经跌破10元了,猪肉的价格已经很多年都没有这么低了,在年初的时候猪肉的价格都在二十几元,现在的价格是那时候的一半,因为猪肉价格大降,很多朋友都反季节做起了腊肠、腊肉,不做腊肠、腊…

    2021年11月18日
  • 丰田埃尔法退车最新消息(丰田埃尔法车内按键功能)

    来源:北京晚报很多消费者都知道,在购买二手车时要加倍注意,谨防买到的是坑人的“水泡车”。然而,让牛先生没想到的是,自己在正规的4S店购买新车,也会买到被海水严重腐蚀的车。新买的车就有海水腐蚀痕迹去年8月份,牛先生以公司的名义在北京豪骏行汽车销售服务有限公司,

    投稿 2022年1月7日
  • 农村什么赚钱?农村干啥挣钱快投资小

    今天给大家分享几个非常赚钱的项目,这几个项目虽然很赚钱但是一般人都还不知道,或者有的人知道一点,可又不知道如何做,下面我就来给大家详细介绍一下,请大家认真看完,或许对您创业有帮助。 一般人不知道的暴利…

    2022年11月29日
  • 蕾丝短衣怎么搭配(蕾丝短衫的搭配小技巧)

    现在服装材质整体是偏向轻盈化和多元化,并不局限于早期的棉麻,涤纶,雪纺,而是呈现出百花齐放的材质特点,让搭配更加显得与众不同,而且这种搭配风格,比较注重独特的美感和精致性。 蕾丝是现在材质中的佼佼者,…

    2021年11月2日
  • 怎么从零开始做电商行业

    从零开始做电商行业,需要从多个方面考虑,首先要明确自己的目标,然后按照步骤一步一步来实现。以下是从零开始做电商行业的建议: 一、明确目标 在开始做电商行业之前,首先要明确自己的目标,是要做一个大型电商平…

    投稿 2023年7月6日
  • 如何上好一节小班美术公开课?幼儿园美术公开课

    教案是教师为顺利而有效地开展教学活动,根据课程标准,教学大纲和教科书要求及学生的实际情况,以课时或课题为单位,对教学内容、教学步骤、教学方法等进行的具体设计和安排的一种实用性教学文书。以下内容,供大家…

    2021年11月15日
  • 二十分钟速读雪中悍刀行

    各位读者,大家好。上一讲我们聊到,徐凤年虽然见到了亲舅舅,却没能认出来,他一路继续向北游历,路上遇到了一位老和尚,据说是为了北莽灭佛之事而来。那这位老和尚又是谁呢?说起这位老和尚,身份着实是不简单,他就是天下第一寺“两禅寺”的主持方丈,人称龙

    投稿 2022年1月10日