“比赛”的英文是什么?英语比赛英文

前两天刚发完东京奥运会相关的推文,罐头菌就想起这组英语里面最经典的词组辨析competition,race,match。英语里面,关于“比赛,竞赛”的表达有不少,而对于他们完全摸不着头脑,不知道其区别的人大有人在,因此,罐头菌今天就来讲解一下competition,race,match这几个单词的辨析。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

1.match

a sports competition or event in which two people or teams compete against each other

两人或者两队对抗的体育赛事或者比赛

按照惯例,假如要辨析一个中文意思相似的词语,最好的方法之一就是先找出它的英语解释。从上面的英英解释来看,match更多侧重在于“两人或者两队之间的比赛”,可以理解为双方对抗的比赛。例如说:

a tennis match 网球比赛(两个人对打)

a football match 足球比赛(两个足球队的较量)

a boxing match 拳击比赛 (两个人的对打)

France won the match 28-19.

法国队以28比19的比分赢下了比赛。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

2.race

a competition in which all the competitors try to be the fastest and to finish first

全部比赛者都比拼谁最快或者第一个完成的比赛

和上面的match不一样,race并没有限制参赛的人数,但它在参赛的目的上做出了区别。Race更加侧重于那些“竞速”类的比赛。例如说:

running race 赛跑

horse race 赛马

She won the 100-meter race in 11.06 seconds.

她以11.06秒的成绩赢下了100米赛跑。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

3.competition

a situation in which someone is trying to win something or be more successful than someone else

某人尝试以某事物或者某目的赢下别人

最后再来看competition,从解释上来看,competition似乎并没有什么限制,既不想match那样限制参赛人数,也不像race那样限制了参赛的目的。因此,competition是一个综合性的词组,它的意思非常广泛。它既能指任何正规性的比赛,也能指商业商业社会中,由于利益而产生的竞争。例如说:

U.S.-China competition 中美竞争

chess competition 国际象棋竞赛

There's a lot of competition between computer companies.

这两家电脑公司之间有着非常多的竞争。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

最后我们来再复习一遍:

  1. match更多指“两人或者两队伍”之间的比赛
  2. race侧重于表示“竞速”为目的的比赛
  3. competition意思非常广泛,任何赛事或者竞争都能使用

原创文章,作者:发布专员,如若转载,请注明出处:https://ziliaobaba.com/27228.html

(0)
发布专员发布专员
上一篇 2022年11月21日 10:29
下一篇 2022年11月21日 10:36

相关推荐

  • 湛江哪里好玩?湛江最出名的景点

    1、广东省湛江市赤坎区自驾游,推荐赤坎区十大景点为:金沙湾观海长廊、寸金桥公园、赤坎民国风情街、广州湾商会会址、瑞云湖公园、南国热带花园、金沙湾滨海休闲旅游区、中澳友谊花园、海田公园、滨湖公园等。 2、…

    2022年12月5日
  • 出游注意事项(出行安全须知及注意事项)

    1 出行时 合理规划线路 建议非必要不要前往中高风险地区或有病例报告的区域。出行时,请优先选择周边游、自驾游和自助游等方式。最重要的是多关注疫情信息,合理规划路线和目的地。 2 做好个人防护 保持社交距离 出…

    投稿 2022年11月17日
  • ipadmini尺寸

    IPad mini:一款精致的设备 一、iPad mini的尺寸 iPad mini是一款小巧的设备,尺寸为7.9英寸,重量仅为308克,比iPad Air更轻巧,可以放在口袋里,方便携带。它的尺寸让人感觉舒适,可以放在手中,操作起来也更加灵…

    投稿 2023年7月31日
  • 临考前怎样消除紧张感?如何消除考试紧张

    很多同学都有考试紧张的毛病。甚至有的同学大学一到考试周,就容易心慌,坐立难安,甚至出现生理上的不适。这是个大问题,大家都知道,考试的时候也是要靠发挥的,往往有时候一紧张就容易因为一些粗心还有心理因素导…

    2022年11月11日
  • 夫妻感情不和难道要委屈一辈子吗?夫妻不和的说说

    夫妻本是同林鸟,大难来时各自飞。 今生能够成为夫妻的人,都是有缘人,不要轻易放手。如果不是大难临头,不到非不得已的时候,都不要离婚。很多夫妻,年轻的时候,吵闹不休,但是随着时间的推移,到了一定的年纪,…

    2021年11月15日
  • 跑鞋什么品牌好?哪个牌子的跑鞋最好

    首先表明一个态度,近些年国产跑鞋的发展有目共睹,实打实地在不断进步。 各个品牌都相继完成了转型和研发,拥有了自己的核心技术,也涌现了一批优秀产品。 在众多优秀产品中,哪些才是真正的性价比高手呢? 老魏亲…

    2021年11月16日
  • dnf称号附魔宝珠叫什么?称号附魔

    特效流是普通玩家福音,也是“零门槛”打军团地下城的保障,不太依赖特色礼包道具。但走特效流派,属强必须限制在250以上,才能触发“大天御”装备伤害。正因为特效流“大天御”套,让拍卖行一个称号属强宝珠,正式宣告崛…

    2022年11月25日
  • 红蜻蜓截图(红蜻蜓图片高清大图)

    秋风渐紧,秋色渐深。园内,梨树换装,藤蔓泛黄。棚上,蝴蝶翩跹,蜻蜓飞翔。定睛细看,原来皆是红蜻蜓。暗自欣喜,儿时苦苦追逐的倩影,如今竟翩然在头上,一只又一只,一群接一群。 儿时,乡下,蜻蜓寻常见。或款…

    2022年10月17日
  • 新手开店适合开什么店?淘宝大学生开网店步骤

    那么,下面我们也来跟大家介绍一下开网店的具体流程,供有需要的朋友参考。 一、注册淘宝网账号,申请淘宝店铺。在申请店铺的过程中,也别忘记了设置好店铺的基础资料,为网店正式营业做好准备。   二、选好产…

    2022年11月27日
  • 羽博移动电源怎么样?羽博充电宝

    最近户外露营可谓是十分盛行,导致户外电源市场也愈发火热。什么是户外电源呢,其实叫户外移动电源,相当于便携式的充电站。主要的特点是配置了各种类型的输出端口最近呢我也是入手了一台羽博700Q户外电源,那入手户…

    2022年11月13日