“比赛”的英文是什么?英语比赛英文

前两天刚发完东京奥运会相关的推文,罐头菌就想起这组英语里面最经典的词组辨析competition,race,match。英语里面,关于“比赛,竞赛”的表达有不少,而对于他们完全摸不着头脑,不知道其区别的人大有人在,因此,罐头菌今天就来讲解一下competition,race,match这几个单词的辨析。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

1.match

a sports competition or event in which two people or teams compete against each other

两人或者两队对抗的体育赛事或者比赛

按照惯例,假如要辨析一个中文意思相似的词语,最好的方法之一就是先找出它的英语解释。从上面的英英解释来看,match更多侧重在于“两人或者两队之间的比赛”,可以理解为双方对抗的比赛。例如说:

a tennis match 网球比赛(两个人对打)

a football match 足球比赛(两个足球队的较量)

a boxing match 拳击比赛 (两个人的对打)

France won the match 28-19.

法国队以28比19的比分赢下了比赛。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

2.race

a competition in which all the competitors try to be the fastest and to finish first

全部比赛者都比拼谁最快或者第一个完成的比赛

和上面的match不一样,race并没有限制参赛的人数,但它在参赛的目的上做出了区别。Race更加侧重于那些“竞速”类的比赛。例如说:

running race 赛跑

horse race 赛马

She won the 100-meter race in 11.06 seconds.

她以11.06秒的成绩赢下了100米赛跑。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

3.competition

a situation in which someone is trying to win something or be more successful than someone else

某人尝试以某事物或者某目的赢下别人

最后再来看competition,从解释上来看,competition似乎并没有什么限制,既不想match那样限制参赛人数,也不像race那样限制了参赛的目的。因此,competition是一个综合性的词组,它的意思非常广泛。它既能指任何正规性的比赛,也能指商业商业社会中,由于利益而产生的竞争。例如说:

U.S.-China competition 中美竞争

chess competition 国际象棋竞赛

There's a lot of competition between computer companies.

这两家电脑公司之间有着非常多的竞争。

“比赛”的英文是什么?英语比赛英文-1

 

最后我们来再复习一遍:

  1. match更多指“两人或者两队伍”之间的比赛
  2. race侧重于表示“竞速”为目的的比赛
  3. competition意思非常广泛,任何赛事或者竞争都能使用

原创文章,作者:发布专员,如若转载,请注明出处:https://ziliaobaba.com/27228.html

(0)
发布专员发布专员
上一篇 2022年11月21日 10:29
下一篇 2022年11月21日 10:36

相关推荐

  • 女生摆地摊适合卖什么吃的呢

    女生摆地摊卖什么吃的 在这个社会,摆地摊卖吃的是一种很流行的赚钱方式,尤其是女生,摆地摊卖吃的不仅能赚钱,还可以让自己的生活更加丰富多彩。那么,女生摆地摊卖什么吃的呢? 一、油炸食品 油炸食品是女生摆地…

    投稿 2023年6月23日
  • 抖音同城业态怎么做?这里有8000字实践方法论

    抖音同城生态下的各类角色 大家发现了吗,我们刷抖音的时候,越来越容易刷到同城内容,也就是附近的吃喝玩乐。 这个现象反映了什么趋势?抖音流量正在向同城倾斜。 抖音本质上是要对打美团。一位知情人士告诉我,为…

    2021年11月1日
  • a4尺寸像素是多少

    A4尺寸像素是多少? A4尺寸是一种常用的文件尺寸,它的尺寸是210毫米×297毫米,而像素则是一种图像的最小单位,它们的比例取决于图像的分辨率。根据不同的分辨率,A4尺寸的像素也有所不同。 一、A4尺寸像素的标准 A4…

    投稿 2023年3月29日
  • 桂鱼的最佳吃法怎么做?清蒸桂鱼的做法

    By chijl   用料 桂花鱼 1条 料酒 1勺 蒸鱼豉油 3勺 姜葱椒丝 适量   做法步骤 1、桂花鱼清洗干净沥干水分改刀,鱼两面淋入料酒,放入姜葱片腌10分钟,腌出的水倒掉。 2、锅烧开水,隔水大火蒸8分钟,关火…

    2022年11月17日
  • 美的微波炉使用说明 微波炉使用说明以及注意事项

    微波炉虽然不是要时刻使用的电器,一般也就是快速加热的食物,使用时间不多;但是还是要知道微波炉的使用方法以及微波炉的注意事项。 1、首先微波炉内禁止放入金属器皿,这是因为放入炉内的铁、铝、不锈钢、搪瓷等金…

    2022年11月1日
  • 临考前怎样消除紧张感?如何消除考试紧张

    很多同学都有考试紧张的毛病。甚至有的同学大学一到考试周,就容易心慌,坐立难安,甚至出现生理上的不适。这是个大问题,大家都知道,考试的时候也是要靠发挥的,往往有时候一紧张就容易因为一些粗心还有心理因素导…

    2022年11月11日
  • 08年保时捷卡宴远光灯泡怎么更换?保时捷卡宴大灯调节

    汽车的前照灯就像汽车的眼睛,要始终保持完好无损。当发现前照灯灯泡损坏后,不一定非要到修理厂更换不可,完全可以自己更换,这样不仅及时而且节省维修费用。 更换前大灯灯泡步骤如下: 1)发动机盖,首先打开。打…

    2021年11月18日
  • 借记卡有年费吗?

    借记卡有年费吗? 一、什么是借记卡 借记卡,又称储蓄卡,是银行发行的一种金融卡,它可以用于支付、提现、转账等金融服务。它是一种现代金融服务,可以方便地完成支付、提现、转账等金融服务。 二、借记卡有年费吗 …

    投稿 2023年4月15日
  • 无尽的永恒什么用?无尽的永恒用处

    地下城与勇士在网游中一直都是凭借“肝”和“氪”而出名,最火的安徒恩~卢克时期就是如此,一把荒古武器让多少神豪落泪,旭旭宝宝翻出荒古太刀的表情包已经火了好多年,而时隔多年,“尹明镇”回归端游,110级又有了安徒恩…

    2022年10月23日
  • 哪里批发服装最便宜有何推荐?最便宜衣服批发市场

    最有可能买到便宜货的服装批发市场,小编来告诉你,记得收藏!   一、石井尾货市场,全国最大服装尾货市场,基本论斤卖; 二、昌岗尾货市场,几块钱意见的衣服拿到你手软; 三、广州沙河女人街,超低价一件代发…

    2022年11月20日